Приветствуем, геймер! Ты можешь или
16+

  • DezmASter писал:
    DoW 2, SoSE, GRID, Demigod, BattleForge, Dead Space, Half-Life 2 и эпизоды, Portal, Team Fortress 2. Куча примеров.
    Все из этого, кроме Dead Space, как раз не видел на русском. Обязательно заценю DoW2 - будет очень репрезентативно, так как оригинальная озвучка этой серии - просто блеск.


    Avatarka123

    Геймер gistart 5



  • DezmASter писал:
    В основном, именно за последний год и кардинально изменилась ситуация с локализациями — увеличились бюджеты, стали приглашать хороших актеров.
    Приведите, пожалуйста, пример) Очень интересно заценить.
    А то в RA3 $не_помню_какой_юнит, говорящий голосом и _интонациями_ Артеса я надолго запомню.


    Avatarka123

    Геймер gistart 5



  • DezmASter писал:
    Подождите, тогда как вы оцениваете озвучку локализаторов, если не играли в игры на ПК, которые, в основном, и издаются на руси?
    Ну последний год не играю, а до этого... Да и некоторые вещи все-же запускаю на компьютере, стратегии в основном


    Avatarka123

    Геймер gistart 5



  • DezmASter писал:
    По-моему в последнее время каждая вторая локализованная игра озвучена хорошо. Особенно стараются Софтклаб и Snowball.ru
    Честно признаться, на компьютере давно не играю) Xbox - мой выбор. Игры для консолей в основном не переведены (что хорошо).
    Последний раз Red Alert 3 Uprising и 10 минут русским не прожил. Накатил на него англификатор)
    А вот Dead Space озвучен - мое почтение. На редкость качественно, даже не возникло желания сравнить с оригиналом.


    Avatarka123

    Геймер gistart 5



  • EHOT писал:
    Прикольно. Племяннику бы подарил.
    Да я бы и себе купил, будь она 16 - 32 гб )


    Avatarka123

    Геймер gistart 5



  • стоит отметить новый быстрый протокол работы с интернетом
    это шутка или просто недостаточно расписано?


    Avatarka123

    Геймер gistart 5


Чат